Sur les rails : les expériences du personnel ferroviaire de Toronto | Musées numériques Canada
Photographie d’archives en noir et blanc de cinq hommes noirs assis sur une voie ferrée. Ils sont vêtus d’uniformes ferroviaires blancs.

Sur les rails : les expériences du personnel ferroviaire de Toronto

Le Musée ferroviaire de Toronto 2023
Volet Petit
Sujets

L’exposition Sur les rails examine les histoires uniques et les défis quotidiens de sept cheminots d’hier et d’aujourd’hui à Toronto. Montez à bord et découvrez le travail des porteurs de voitures-lits au Canada, les tâches effectuées dans les coulisses à la gare Union et d’autres expériences de première main du personnel ferroviaire. Cette exposition virtuelle en raconte les histoires au moyen d’entrevues, de photos et d’artéfacts.

Crédits

Recherche

Carly Wolowich
Kathryn Copeland
Taylor Coates
Brooklyn Zalik

Rédaction

Rédaction de l'anglais

Kelly Burwash

Rédaction du français

Charlotte Lee

Révision comparative

Keylingo

Traduction

Traduction en français

Keylingo

Production

Programmation - site Web

Kelly Burwash
Charlotte Lee

Générique complet